Englische Redewendungen: Folge 52 – Gefühle äußern II


  • Erweitern Sie Ihren englischen Wortschatz! 
  • Redensarten Redewendungen 
  • idiomatische Ausdrücke 
  • feste Wortverbindungen 


genervt sein 

Wenn Du genervt bist, weil.. 

If you are bothered by.... 



Die Chefin ist sehr genervt, als... 

The manageress is very irritated when... 



Wenn Du genervt bist, weil... 

If you are bothered by... 



unzufrieden sein 

Sollten Sie aus irgendeinem Grund mit Ihrem Kauf unzufrieden sein,... 

If you are unhappy with your purchase for any reason... 



Sollten Sie mit irgendeinem Teil der Übersetzung unzufrieden sein,... 

If you are dissatisfied with any part of the translation,... 



Wenn Sie mit dieser Antwort weiterhin unzufrieden sein sollten,... 

If you are not happy with the response you receive... 



verunsichert 


Menschen sind verunsichert, weil... 

People are unsettled, because... 



überzeugt sein 


Die Studierenden sollen überzeugt sein, dass... 

Students must be convinced that... 



nicht interessiert 


Menschen zeigen oft wenig Interesse an... 

People often show little interest in... 



Ich bin nicht daran interessiert... 

I am not interested in... 



Ich bin nicht daran interessiert,... 

I certainly have no interest in... 



ungehalten 


Ich war etwas ungehalten, als... 

I was a little impatient when... 



Sie sind nun sehr ungehalten. 

They are now very annoyed. 



Bitte sei nicht ungehalten wenn... 

Please do not get mad at me if... 



nervös 


Ich hatte Angst und war nervös. 

I was scared and nervous. 



Ich brauche nicht nervös sein, 

I don't have to be nervous anymore eingebildet 



Ich habe seit je keinen Grund, auf mein Äußeres eingebildet zu sein. 

I have no reason of being conceited about my appearance. 



Wie konnte man so eingebildet sein,... 

How could somebody be so smugly... 



Eine eingebildeter junger Mann... 

A conceited young man,... 



arrogant 


...das könnte als arrogant ausgelegt werden. 

...this can be interpreted as arrogance. 



Die Bedienung ist vielleicht ein wenig träge und leicht arrogant. 

The service is perhaps somewhat slow and a touch arrogant. 



selbstsicher 


Sie sollten selbstsicher wirken. 

You have to be confident. 



selbstbewusst 


Trotz selbstbewusster Äußerungen... 

Despite self-confident statements... 



Wir sollten genügend Selbstbewusstsein haben, um... 

We should possess sufficient self-confidence to... 



Das könnte Sie interessieren - weitere englische Redewendungen


Englische Redewendungen Folge 51 – Gefühle äußern