Erweitern Sie Ihren englischen Wortschatz!
- Redensarten
- Redewendungen
- idiomatische Ausdrücke
- feste Wortverbindungen
- Englischsprachige Idiome
...the parties agree to
re-negotiate the price.
...die Parteien einigen sich den Preis neu zu verhandeln.
the prices will be renegotiated
...die Preise neu verhandelt werden.
We are negotiating the decrease
of our structural costs
Wir verhandeln u. a. über die notwendige
Senkung unserer Strukturkosten
...the nations of the earth
reach an agreement
...einigen sich die Staaten der Erde auf ein Abkommen
Member States agreed that,...
Die Mitgliedstaaten waren sich
darin einig, dass...
If the parties cannot reach
agreement,...
Wenn sich die Parteien nicht einigen können,..
...the parties will seek a
mutually acceptable compromise.
...einen für beide Seiten akzeptablen
Kompromiss finden.
...und wir müssen einen gemeinsamen
Kompromiss finden
...and we need to find a common
compromise
I am delighted that we were able
to find a compromise
Ich freue mich sehr, dass wir einen
Kompromiss finden konnten
And if we don't get an agreement, then...
Und wenn wir keine Einigung erlangen, dann...
Businesses must find solutions that...
Unternehmen sollten für sich eine Lösung
finden, mit der...
When I feel I'm talking at cross-purposes with
a foreign colleague,...
Wenn ich merke, dass ein ausländischer Kollege
und ich aneinander vorbeireden,...
The parties happily talked past one another,
...
Sie haben fröhlich aneinander vorbeigeredet...
This is better than talking at cross purposes
or being misunderstood.
Das ist besser, als aneinander vorbeizureden
oder missverstanden zu werden.
The government and the opposition should therefore
meet halfway and...
Regierung und Opposition sollten daher einen
Schritt aufeinander zugehen und...
Companies should take positive steps towards
each other and...
Unternehmen müssen aufeinander zugehen und..
Das könnte Sie interessieren – weitere englische Redewendungen
Englische Redewendungen Folge 51 – Gefühle äußern
Englische Redewendungen Folge 49 – häufige verwendete Begriffe
Englische Redewendungen Folge 47 – gute Laune
Englische Redewendungen Folge 46 - verärgert sein
Englische Redewendungen Folge 45 – hilfreiche Redensarten
Englische Redewendungen Folge 44 – hilfreiche Redensarten
Englische Redewendungen Folge 38
Englische Redewendungen Folge 37
Englische Redewendungen Folge 36 – sich in Briefen bedanken
Englische Redewendungen Folge 35 – sich bedanken
Folge 34 – Englische Redewendungen für Diskussionen und Meetings
Englische Redewendungen, Folge 33 – persönliche Korrespondenz, Briefe,
Englische Redewendungen, Folge 32
Englische Redewendungen - Folge 30
Englische Redewendungen - Folge 29
Englische Redewendungen - Folge 28
Englische Redewendungen - Folge 27
Englische Redewendungen - Folge 26
Englische Redewendungen - Folge 25
Englische Redewendungen - Folge 24
Englische Redewendungen - Folge 23
Englische Redewendungen - Folge 22
Englische Redewendungen - Folge 21
Englische Redewendungen - Folge 20
Englische Redewendungen - Folge 19
Englische Redewendungen - Folge 18
Englische Redewendungen - Folge 17
Englische Redewendungen - Folge 16
Englische Redewendungen - Folge 15
Englische Redewendungen - Folge 14
Englische Redewendungen - Folge 13
Englische Redewendungen - Folge 12
Englische Redewendungen - Folge 11
Englische Redewendungen - Folge 10
Suchbegriffe:
agree to re-negotiate, negotiating, reach an agreement, agreed that, reach agreement, mutually
acceptable compromise. find a
common compromise, find solutions, talking at cross-purposes, talked past one
another, meet halfway
